TRANSLATIONS OF CATALOGS, MANUALS AND TECHNICAL DRAWINGS

 

 

 

Technical Translations

 

 


 

 

 

The Science and Technology Department of Studio Moretto Group Srl specializes in the translation of technical and scientific documents in all European languages and all major non-European languages.

 

 

Examples of technical translations in English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Dutch, Serbian, Croatian, Polish and in 80 other languages:

 

  • Agriculture
  • Construction Engineering and Geology
  • Defense and weapons technology
  • Industrial Plant Design
  • Presses and machine tools
  • Telecommunications
  • Transportation

 

 

The precision of specialists who understand your business

 

Manuals, projects, technical standards and catalogues are translated by specialized translators and revisers who are native speakers and experts in the technical field. They have a thorough knowledge of the subject matter and the terminology used in your sector and they understand your needs.

 

 

Translations of technical documents are available in over 80 languages including:

 

 

Albanian, Arabic, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Farsi, Finnish, Flemish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Moldavian, Norwegian, Philippine, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu and Vietnamese.

 

 

Our Quality Assurance System (in conformity with ISO 9001, UNI 10.574 and UNI 15.038) guarantees exceptional levels of quality, with close attention to every detail. In addition the translations are delivered to you with rapid turnaround, regardless of electronic format or volume of work.

 

The creation of Special Glossaries for each client guarantees standard terminology for every job and upon request texts can be saved in our Electronic Memory System. This means that clients do not need to have their text re-translated in cases where future changes or additions are made. Our optimized work process and our ability to create special translation memories for each client, allows us to work more efficiently and effectively thus allowing us to offer competitive prices

 

 

 

Special price conditions for Industry and Agriculture

 

The Studio Moretto Group offers special special price conditions to companies and graphics studios who require translation services for manuals, specifications, drawings, technical information sheets and catalogs on a regular basis.