Legal Translations
Serving law firms, businesses and public agencies since 1996
The Legal and Economic Section of Studio Moretto Group specializes in the translation of legal texts in all European and major non-European languages.
Examples of legal translations in English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Dutch, Serbian, Croatian, Polish and in 80 other languages:
- Administrative Texts
- Company Documents
- Contracts
- Judicial Documents
- Legal Texts
- Solicitor/Attorney certifications
Native Language Legal Translation Experts and Confidentiality
Our officially recognized native translators, are professionals with academic qualifications and experience in the field: these aspects are an essential prerequisite for correct understanding and accurate translation, taking into account the precise nature of the subject, the different legal forms and appropriate interpretation of the law.
Our legal, judicial and court translation service is available in over 80 languages, including: Albanian, Arabic, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Farsi, Filipino, Finnish, French, German, Greek, Hindi, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Moldavian, Norwegian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu and Vietnamese .
Translated texts can be certified through an official oath (sworn certification for Italy) or authentication (validation for use abroad).
Our Court Interpreters also provide client assistance in court, in civil procedures (valuations, marriages, property ownership, etc.), and in telephone communication.
Studio Moretto Group is aware of its responsibilities in handling the information it obtains and guarantees the highest levels of discretion and data protection through its internal security system. As a supplier of the Armed Forces, our company uses special systems and procedure for dealing with confidential or secret documents.
Special Price Conditions for Legal Companies and Public Agencies
Studio Moretto Group offers special terms to public agencies and legal companies for translation and simultaneous interpreting, services, guaranteeing the utmost confidentiality in handling of information and prompt delivery of work.