Professional Interpreters with extensive experience

 

 


 

Specialists in simultaneous, consecutive and whispered interpreting

 

Conference Interpreting

Simultaneous

The interpreter translates speech in real time using technical aids such as headphones and microphones.

Consecutive

The interpreter takes notes while the speaker is speaking and translates to those present at the end of the speech (deferred translation).

Whispered

When a foreign guest only wishes to follow the speaker, the interpreter whispers the translation to him in real time without any technical support (chuchotage [whispered] translation).

Hostesses for Exhibitions and Conferences

Exhibition and booth staff that are familiar with your field translate and handle customer relations while fully respecting your image.

Liaison Interpreting

The interpreter translates for meetings and on business trips in Italy and abroad, as well as taking on the important role of cultural mediator and actively helping you in your work.

Telephone Interpreting

Our multi-lingual team can help you to communicate with a foreign speaker over the telephone and prepare a written report at the end of the conversation.

Speakers and voice artists

Male and female voices for voice-overs, event presentations, "voice off" and other dubbing techniques.

 

 

Per scoprire i nostri servizi di ricerca e gestione clienti esteri, clicca qui.

 

 

Main geographical areas where our interpreting service is available

 

Italy
476 interpreters in: Brescia, Bergamo, Milan, Verona, Venice, Padua, Turin, Genova, Florence, Bologna, Reggio Emilia, Modena, Rome, Naples, Bari, Palermo e Cagliari.

 

Germany
134 interpreters in: Munich, Stuttgart, Hamburg, Hannover, Dortmund, Bonn and Berlin.

 

Austria
24 interpreters in: Vienna e Gratz.

 

Switzerland
36 interpreters in: Basel, Lugano, Bern, Zürich and Chiasso.

 

France
116 interpreters in: Lyon, Marseille, Nice, Cannes, Saint-Etienne and Paris.

 

England
32 interpreters in: London, Manchester, Bath and York.

 

USA
46 interpreters in: New York, Washington, Los Angeles, San Diego, San Francisco, Santa Barbara, Denver e Seattle.

 

 

Some references

Simultaneous technical translation and maximum confidentiality:
our company has supplied interpreters in Arabic, English and Italian for the Italian Army mission in Iraq.
Interpreters for EU institutions:
in 2010 (10-12 February), our simultaneous translators translated into English and Italian at the Agrofood International Convention in Padua.
Multilingual conference interpreters:
in 2010 (17-19 June) we provided interpreting and translation services in Italian, English, French and German to support the European Convention of ALER and CECODAS on Social Housing.